-
1 nerv·o
1. нерв; sensaj \nerv{}{·}o{}oj чувствительные нервы; motoraj \nerv{}{·}o{}oj двигательные нервы; mjelaj (или spinaj) \nerv{}{·}o{}oj спинномозговые нервы; encefalaj (или kraniaj) \nerv{}{·}o{}oj черепно-мозговые нервы; triĝemina (или triĝemela) \nerv{}{·}o{}{·}o тройничный нерв; troklea \nerv{}{·}o{} блоковый нерв; havi ŝtalajn \nerv{}{·}o{}ojn иметь стальные нервы; eksciti la \nerv{}{·}o{}ojn возбуждать нервы; la milito de la \nerv{}{·}o{}oj война нервов; 2. см. nervuro.2 \nerv{}{·}o{}{·}a 1. нервный (относящийся к нервам) \nerv{}{·}o{}{·}a malsano нервная болезнь \nerv{}{·}o{}{·}a sistemo нервная система \nerv{}{·}o{}{·}a centro нервный центр; 2. нервный, нервозный (= nervoza); mi fariĝis \nerv{}{·}o{}{·}a я стал нервным \nerv{}{·}o{}e нервно, нервозно (= nervoze) \nerv{}{·}o{}ar{·}o анат. все нервы, иннервирующие определённый орган или участок тела \nerv{}{·}o{}iz{·}i физиол. иннервировать \nerv{}{·}o{}iz{·}(ad){·}o физиол. иннервация \nerv{}{·}o{}um{·}i сомнит. 1. vn см. nervozi; 2. vn см. nervozigi. -
2 beyin
Iсущ.1. мозг. İnsan beyni человеческий мозг, beynə qansızma кровоизлияние в мозг, böyük beyin yarımkurəsi полушарие большого мозга, beyin payları доли мозга, beyin şişi опухоль мозга, beyin damarları сосуды мозга, beyin qırışıqları извилины мозга, beyin sarsıntısı сотрясение мозга, beyin qabığı кора головного мозга, beyin yumşalması размягчение мозга, beyin kötüyü ствол головного мозга, beyin sərpməsi контузия головного мозга2. перен. голова. Beynimdə hər şey alt-üst olub в голове всё перепуталось, beynim kütləşib отупела голова3. перен. ум, умственные способности. Onun beyni yoxdur у него нет умаIIприл. мед.1. мозговой. Beyin mədəcikləri мозговые желудочки, beyin dəbəliyi мозговая грыжа, beyin qişası мозговая оболочка, beyin toxuması мозговая ткань, beyin maddəsi мозговое вещество, beynin sərt qişası твёрдая мозговая оболочка2. черепно-мозговой. Beyin sinirləri черепно-мозговые нервы3. церебральный. Beyin astması церебральная астма; beynini dağıtmaq размозжить череп◊ beyni qanlı горячая голова; beyni işləmir kimin голова на работает у кого; beyni yerində deyil kimin мозги не на месте; beyni yerindən oynamaq тронуться; beynində iz buraxmaq врезаться в память; оставить в памяти след; beyinlərin axını утечка мозгов; beyninə toplamaq забирать, забрать себе в голову; beynində qalmaq kimin остаться в памяти чьей; beyninə batmaq (girmək) сидеть, засесть в голове; beyninə batmamaq, beyninə yerləşməmək не укладываться в голове у кого; beyninə batmayan (şey) книга за семью печатями; beyninə düşmək взбрести в голову; прийти в голову; beyninə vurub ударило в голову; beyninə yeritmək (yerləşdirmək) kimin вбивать в голову кому-л. что-л.; beyninə həkk olunmaq (mıxlanıb qalmaq) kimin сидеть гвоздём в голове (в мозгу) у кого, чьей; beynini aparmaq прожужжать все уши, капать на мозги кому; beyninin qurdu tərpənmək выходить из себя; beynini doldurmaq kimin набивать, набить голову кому; beynini yemək kimin1. сбить с правильного пути кого2. сидеть гвоздём в мозгу; beynini tökmək kimin капать на мозги кому; beynindən çıxmayır не выходит из ума, гвоздём засело в голове; qan beyninə vurdu, qan beyninə sıçradı кровь ударила в голову, кровь прилила к голове; beynini işlətmək шевелить мозгами; beynini piyləmək kimin задурить голову кому, водить за нос кого; beynini toz eləmək kimin пустить пулю в лоб кому -
3 universal instrument for circular suturing of blood vessels and nerves
универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервовEnglish-Russian big medical dictionary > universal instrument for circular suturing of blood vessels and nerves
-
4 universal suture appliance for blood vessels and nerves
универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов и нервовEnglish-Russian big medical dictionary > universal suture appliance for blood vessels and nerves
-
5 cerebral
ˈserɪbrəl
1. прил.
1) анат.;
мед. церебральный, мозговой, черепно-мозговой
2) мыслительный, умственный, интеллектуальный cerebral activity ≈ умственная деятельность
3) интеллектуальный;
предназначенный для лиц с высоко развитым интеллектом cerebral drama ≈ пьеса для интеллектуалов
4) фон. церебральный (звук)
2. сущ.;
фон. церебральный звук (фонетика) церебральный звук (анатомия) (медицина) черепно-мозговой;
относящийся к головному мозгу;
церебральный;
- * cortex кора головного мозга;
- * hemisphere полушарие головного мозга;
- * nerves черепно-мозговые нервы;
- * haemorrhage кровоизлияние в мозг;
- * concussion сотрясение мозга;
- * fever менингит;
- * palsy церебральный паралич;
- * softening размягчение мозга;
- * death прекращение деятельности коры головного мозга рассудочный;
интеллектуальный;
рассчитанный на интеллектуалов;
- * drama интеллектуальный театр, театр для избранной публики;
- * society обыкн. (ироничное) круг интеллектуалов, интеллигенции;
- chess is a * game шахматы - это интеллектуальная игра( фонетика) церебральный (о звуке) cerebral анат., мед. мозговой;
cerebral hemispheres полушария головного мозга;
cerebral haemorrhage кровоизлияние в мозг ~ фон. церебральный (звук) ~ фон. церебральный звук cerebral анат., мед. мозговой;
cerebral hemispheres полушария головного мозга;
cerebral haemorrhage кровоизлияние в мозг cerebral анат., мед. мозговой;
cerebral hemispheres полушария головного мозга;
cerebral haemorrhage кровоизлияние в мозгБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cerebral
-
6 cerebral
1. [ʹserıbrəl] n фон. 2. [ʹserıbrəl] a1. анат., мед. черепно-мозговой; относящийся к головному мозгу; церебральныйcerebral haemorrhage /apoplexy/ - кровоизлияние в мозг
cerebral death = brain death
2. рассудочный; интеллектуальный; рассчитанный на интеллектуаловcerebral drama - интеллектуальный театр, театр для избранной публики
cerebral society - обыкн. ирон. круг интеллектуалов, интеллигенция
chess is a cerebral game - шахматы - это интеллектуальная /разг. умственная/ игра
3. фон. церебральный ( о звуке) -
7 cerebral
1. n фон. церебральный звук2. a анат. мед. черепно-мозговой; относящийся к головному мозгу; церебральный3. a рассудочный; интеллектуальный; рассчитанный на интеллектуаловcerebral drama — интеллектуальный театр, театр для избранной публики
4. a фон. церебральныйСинонимический ряд:1. intellectual (adj.) highbrow; highbrowed; intellectual; intellectualistic; sophisticated; thoughtful2. mental (adj.) intellective; mental; psychic; psychical; psychological3. smart (adj.) brainy; high-brow; intelligent; smart -
8 Gehirnnerven
pl анат. -
9 cerebral nerves
Макаров: черепно-мозговые нервы -
10 Gehirnnerven
сущ.анат. черепно-мозговые нервы -
11 뇌
뇌【腦】мозг -
12 galvas smadzeņu nervi
нервы черепно-мозговые -
13 galvas smadzeņu nervi
▪ Terminilv med.ru нервы черепно-мозговыеZin91
См. также в других словарях:
Черепно-мозговые нервы — (черепные нервы, лат. nervi craniales) двенадцать пар нервов, отходящие от ствола мозга. Их обозначают римскими цифрами по порядку их расположения, каждый из них имеет собственное название. Содержание 1 Список нервов 2 Развитие черепных нервов в… … Википедия
ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫЕ НЕРВЫ — нервы в количестве 12 пар, от ходящие от головного мозга или входящие в него и иннервирующие кожу, мышцы, органы головы и шеи, ряд органов грудной и брюшной полостей; по строению и функции Ч. м. н. не отличаются от спинальных (за исключением I и… … Психомоторика: cловарь-справочник
Нервы Черепные, Нервы Черепно-Мозговые (Cranial Nerves) — 12 пар нервов, отходящих непосредственно от головного мозга и выходящие из полости черепа через отдельные отверстия; традиционно, в соответствии с римской системой исчисления, они нумеруются следующим образом: I обонятельный; II зрительный; III… … Медицинские термины
НЕРВЫ ЧЕРЕПНЫЕ, НЕРВЫ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫЕ — (cranial nerves) 12 пар нервов, отходящих непосредственно от головного мозга и выходящие из полости черепа через отдельные отверстия; традиционно, в соответствии с римской системой исчисления, они нумеруются следующим образом: I обонятельный; II… … Толковый словарь по медицине
нервы черепно-мозговые — см. Нервы черепные … Большой медицинский словарь
черепно-мозговой — {{черепно мозгов{}о{}й}} ая, ое. Относящийся к головному мозгу, к его деятельности. Черепно мозговая операция, травма. Черепно мозговые нервы … Энциклопедический словарь
черепно-мозговой — а/я, о/е. Относящийся к головному мозгу, к его деятельности. Черепно мозговая операция, травма. Черепно мозговые нервы … Словарь многих выражений
Черепно-мозговая травма — МКБ 10 S … Википедия
НЕРВЫ — Рис. 1. Нервы грудной конечности и области лопатки и предплечья с медиальной стороны лошади. Рис. 1. Нервы грудной конечности (А) и области лопатки и предплечья с медиальной стороны (Б) лошади: С6, С7, С8 шейные сегменты; th1, th2 … … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЧЕРЕПНЫЕ НЕРВЫ — (черепно мозговые нервы, головные нервы), 12 пар нервов, связанных с головным мозгом, у позвоночных (у рыб и земноводных 10 пар). Ч.н. человека: обонят., зрительный, глазодвигат., блоковый, отводящий, тройничный, лицевой, слуховой, языкоглоточный … Естествознание. Энциклопедический словарь
нервы черепные — (n. craniales, PNA; n. cerebrales, BNA; n. capitales, JNA; син. Н. черепно мозговые) парные Н., отходящие от головного мозга; различают 12 пар Н. ч … Большой медицинский словарь